feat(audio): раздельная громкость RX и TX-монитора + фикс синка слайдера

Две сохраняемые громкости: FVolume (RX) и FTxMonVolume (self-monitor
даунлинка на передаче, дефолт 40). Контекст монитора = TX + DUP + RX MUTE
off (тот же гейт, что аудио в движке). В этом контексте слайдер/SetVolume
правят FTxMonVolume, иначе FVolume; ActiveVolume — активная под контекст.
Автопереключение громкости RX<->TX-монитор на T/R (SetMOX) и при смене
RX MUTE / DUP во время передачи (ApplyActiveVolume). Обе персистятся
(tx_mon_volume в конфиге). Веб выровнен на ActiveVolume.

Фикс: слайдер громкости не синхронизировался с загруженным значением после
подключения (в rfDevice синкался только drive, volume пропущен) → слайдер
оставался на 70, движок брал сохранённое → «прыжок» при первом касании.
Добавлен TrkVolume.Position := ActiveVolume в rfDevice.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

MainForm.pas

@@ -1313,7 +1313,7 @@ begin
       rfAGCMode:
         for i := 0 to 4 do StyleButton(BtnAGCMode[i], i = FController.FAGCMode);
       rfVolume:
-        TrkVolume.Position := FController.FVolume;
+        TrkVolume.Position := FController.ActiveVolume;   // RX или TX-монитор
       rfRxGain:
         UpdateRxGainUI;
       rfDrive:
@@ -1457,6 +1457,7 @@ begin
           RebuildXvtrButtons;
           PushXvtrToWeb;
           TrkDrive.Position := FController.FDrivePercent;  // слайдер ← drive%
+          TrkVolume.Position := FController.ActiveVolume;  // слайдер ← загруженная громкость (был баг: не синхронизировался)
           UpdateDriveLabel;                                // переключаем единицу %/дБ под бэкенд
           if Assigned(FSampleRateOverlay) then
             FSampleRateOverlay.SetCurrentRate(FController.FSampleRate);
@@ -5372,7 +5373,7 @@ procedure TMainForm.PushVfoOverlayExtState;
 begin
   if not (Assigned(FVfoOverlay) and FVfoOverlay.Visible) then Exit;
   // TxSel: этот слайс выбран для передачи. Пока слайс один → всегда True.
-  FVfoOverlay.SetExtState(FController.FVolume, FController.FMuted,
+  FVfoOverlay.SetExtState(FController.ActiveVolume, FController.FMuted,
                           FController.FSplitTxB, FController.FTransmitting, True);
 end;