feat: Pluto board name + hardware telemetry in status bar

- Status bar / web now show Pluto/LibreSDR model + serial instead of
  "Unknown Board" (BoardDisplayName in controller; UI just renders it).
- Field 3 shows AD936x chip temperature + RX RSSI for Pluto (no PA →
  Supply only for openHPSDR). Polled via backend.ReadTelemetry (~2 Hz),
  filtered for sensor glitches (plausibility window + slew-limit, with
  anti-stick) — fixes rare bogus -15°C readings.
- Add libiio binding iio_channel_attr_read_double.
- Remove stale root pluto_integration.MD (superseded by
  doc/PLUTO_INTEGRATION_PLAN.md).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

PlutoBackend.pas

@@ -95,6 +95,7 @@ type
     procedure SendFullHP; override;
     procedure SendPTT(Active: Boolean); override;
     procedure SetRxGain(ModeIdx: Integer; GainDb: Integer); override;
+    function  ReadTelemetry(out TempC, RSSIdB: Double): Boolean; override;
   end;
 
 // Стабильный 6-байтовый ключ (synthetic MAC) из serial/URI — для per-device
@@ -578,4 +579,39 @@ begin
   if FConnected then ApplyGain;
 end;
 
+function TPlutoBackend.ReadTelemetry(out TempC, RSSIdB: Double): Boolean;
+// Опрос аппаратной телеметрии ad9361-phy (вызывается контроллером, не из RX-потока):
+//   temp0/input    — температура чипа в миллиградусах C (longlong);
+//   voltage0/rssi  — RSSI входного тракта в дБ (double; строка вида '12.34 dB',
+//                    libiio парсит ведущее число). Валиден только во время приёма.
+var
+  Ch: Piio_channel;
+  raw: clonglong;
+  d: cdouble;
+begin
+  TempC  := TELEMETRY_NONE;
+  RSSIdB := TELEMETRY_NONE;
+  Result := False;
+  if (not FConnected) or (FPhy = nil) or (not IIOLoaded) then Exit;
+
+  Ch := iio_device_find_channel(FPhy, 'temp0', 0);
+  if (Ch <> nil) and (iio_channel_attr_read_longlong(Ch, 'input', raw) = 0) then
+  begin
+    TempC  := raw / 1000.0;
+    Result := True;
+  end;
+
+  // RSSI имеет смысл только при активном RX-стриме (иначе чтение даёт ошибку/мусор).
+  if FStreaming then
+  begin
+    Ch := iio_device_find_channel(FPhy, 'voltage0', 0);
+    if (Ch <> nil) and Assigned(iio_channel_attr_read_double)
+       and (iio_channel_attr_read_double(Ch, 'rssi', d) = 0) then
+    begin
+      RSSIdB := d;
+      Result := True;
+    end;
+  end;
+end;
+
 end.